Prevod od "em meu casamento" do Srpski

Prevodi:

u mom braku

Kako koristiti "em meu casamento" u rečenicama:

Você não sabe o que acontece em meu casamento.
Ti nemaš pojma šta se dogaða u mom braku.
Pelo contrário, eu posso dizer que houve momentos em meu casamento... que poucas mulheres tiveram a felicidade de experimenmtar.
Naprotiv, mogu reæi da je u mom braku bilo takvih trenutaka... koje je samo mali broj žena imao sreæu da doživi.
Eu espero ser feliz em meu casamento.
Ja oèekujem da æu biti sreæna.
Só faltava um furacão em meu casamento.
Samo mi je to trebalo. Uragan na dan mog venèanja.
Chega de sangue em meu casamento.
Ne želim više krvi na svom braku.
Prezados amigos, agradeço-lhes a todos pela presença em meu casamento com a mais paciente, doce e virtuosa das esposas.
Честити сватови, свима вам се захваљујем те ми дозвољавате да одем као и мојој стрпљивој слаткој и чедној жени.
Eu não quero mais sangue em meu casamento.
Ne želim još krvi na svojoj svadbi.
Papai, querido, sonhava dançando em meu casamento,
* Tata, dragi * Sanjao si da igraš na mom venèanju
Em meu casamento... eu estava tão assustado. Meu pai deu-me algo para beber.
Na mom venèanju sam bio toliko uplašen da mi je otac dao nešto da popijem.
A forma com que se divertiram de mim em Porpoise Spit, dizendo que eu não chegaria a nada, e aqui estou, famosa e elas estão em meu casamento.
Nacin na koji su se ponele prema meni u Porpoise Spitu... rekavsi da nisam ni za sta-- I evo me, slavna sam, a one su na mom vencanju.
Deixarei este mundo da mesma maneira que entrei em meu casamento, bêbado.
Napustit æu ovaj svijet na isti naèin na koji sam ušao u brak, mrtav pijan!
Lembra-se daquele incidente ocorrido em meu casamento?
Secate se kad ste nas vencaIi?
Sabe, não posso esperar para vê-lo brindar em meu casamento.
Znaš, jedva èekam tvoju zdravicu na svom vjenèanju.
Minha própria irmã perguntou em meu casamento quem ia casar!
Moja sestra me je pitala na mom venèanju, èije je to venèanje!
Devo dizer que estou feliz que em meu casamento isso não é problema.
Pa, samo mogu da kažem da mi je drago da u mom braku, to nije bitno.
Eu investi cinco anos em meu casamento com Rex, e eu o peguei pelo traseiro, honestamente.
Uložila sam pet lijepih godina u brak s Rexom, i sredila ga èisto i pošteno.
E tão feliz quanto estou de ver vocês todos em meu casamento, estou mais feliz de vê-la.
I koliko god da sam sretan što vas sve vidim ovde na svom venèanju, najsretniji sam što vidim nju.
Agora a quem levará em meu casamento... há um casamento?
Koga æeš onda povesti na moje vjenèanje... ako uopšte bude?
Não quero 3 pessoas em meu casamento.
Ne želim tri èoveka u mom braku.
Dr. Phil, acho que não preciso de nenhum conselho em meu casamento, tá bom?
Dr. Phil, ne trebaju mi nikavki savijeti za brak, ok.
Mas não fui todo o tempo em meu casamento.
Ali takva sam svo vrijeme braka.
Estou com problemas em meu casamento, odeio ver alguém passar pela mesma dor.
Imala sam nekih poteškoæa u svom braku, i na želim da vidim bilo koga da prolazi kroz takvu bol kao ja.
É uma honra ter o casal real da Dinamarca em meu casamento.
Vidjeti kraljevski par iz Danske na mom vjenèanju je prava èast.
Se não me engano, esteve presente em meu casamento...
Ako se dobro seæam, vi ste bili ste gost na mom venèanju.
É o vestido que sempre imaginei que usaria em meu casamento.
Oduvek sam zamišljala da æu tu haljinu nositi na svom venèanju.
Tê-la em meu casamento significa não me casar com você.
Ako dođe na moje venčanje, to znači da se neću udati za tebe.
Tive amor verdadeiro em meu casamento com Francis.
Imala sam pravu ljubav u braku sa Francisom.
Vou lutar contra eles em meu casamento e eles nem saberão.
Boriæu se kroz brak i oni to neæe znati.
Você deveria se concentrar nesses exames, não em meu casamento.
Требало би да мисли на овим скенирањем А не на мој брак.
Por exemplo, em meu casamento, diria que estou ok.
Na primer, moj brak, rekla bih da mi dobro ide.
1.5729789733887s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?